escrit per Ricard Estrada i Arimon
 |
|
|
L’aigua que tenim a la natura (pluja, rius, llacs, i també el mar) és un element essencial per a la vida, i potser per això és motiu de poesies, de guerres i especialment a la Mediterrània de preocupació permanent, tant a les zones agrícoles de secà, com de regadiu i també a les ciutats (l’aigua de boca).
Aquest recurs que amb molta naturalitat és utilitzat com a “normal”, no ho és en molts llocs del Planeta, encara. Cal recordar-ho!
Ens endinsarem en algunes de les dites sobre l’aigua que va recollir en Valeri Serra Baldú, per a memoritzar la bonança de la pluja, o el seu temor. Saber llegir la natura, un element clau per a saber-hi conviure.
Els senyals de la pluja i l’aigua del cel.
Rotllo gros a la lluna,
senyal de pluja.
senyal de pluja.
Lluna tapada,
boira o ruixada.
boira o ruixada.
Cel de bultets,
aigua o clotets.
aigua o clotets.
Cel de panxa de burra,
pluja segura.
pluja segura.
Sol de forat,
senyal de pluja.
senyal de pluja.
El sol ha sortit i ha fet cluc,
no pensis pagès en fer res d’eixut.
no pensis pagès en fer res d’eixut.
Cel rogent pluja al matí,
la pluja és aquí.
la pluja és aquí.
Cel rogent a la tarda,
pla pluja és passada.
pla pluja és passada.
Cel rogent a sol ixent,
si no és pluja serà vent.
si no és pluja serà vent.
El llevant la mou, (la broma)
el serè la plou.
el serè la plou.
Vent de llevant
porta l’aigua al davant;
vent de llebeig,
d’aigua no en veig.
porta l’aigua al davant;
vent de llebeig,
d’aigua no en veig.
Tramuntana el matí,
vent a la tarda.
vent a la tarda.
Quan canta el gripau,
senyal de pluja.
senyal de pluja.
Quan canta molt el gall,
senyal de pluja.
senyal de pluja.
 |
Quan el cargol es posa a llaurar,
senyal que plourà.
senyal que plourà.
Quan la sangonera puja,
senyal de pluja.
senyal de pluja.
Berbena ajupida,
senyal de pluja.
senyal de pluja.
Quan la xemeneia cau estalzí, (sutja)
senyal de pluja.
senyal de pluja.
Mar blanca,
pluja a manta.
pluja a manta.
Gelada sense sol,
pluja segura.
pluja segura.
Gelada que dura,
pluja segura.
pluja segura.
Boira per les serres,
pluja per les terres.
pluja per les terres.
Ni tota boira plou,
ni tot vent remou.
ni tot vent remou.
Quan Déu vol,
sense núvols plou.
sense núvols plou.
Pluja de gener,
cada gota en val un diner.
cada gota en val un diner.
Pluja de gener,
blat a la sitja i vi al celler.
blat a la sitja i vi al celler.
L’agua de gener,
omple les botes i el graner
i la pica de l’oli també.
omple les botes i el graner
i la pica de l’oli també.
Si plou el febrer,
va tot bé.
va tot bé.
Si plou el febrer,
treu l’ordi del bolquer.
treu l’ordi del bolquer.
Per l’abril,
cada gota en val mil.
cada gota en val mil.
Pluja d’abril i sol de tardor,
solen fer l’any bo i millor.
solen fer l’any bo i millor.
No és bon maig,
el que no deixa les basses plenes.
el que no deixa les basses plenes.
Pluja de maig,
collita segura.
collita segura.
Pel juny,
cada gota com un puny.
cada gota com un puny.
Juny plujós,
graner polsós.
graner polsós.
Aigua de Sant Joan,
no dóna vi ni pa.
no dóna vi ni pa.
Aigua per Sant Joan,
celler buit i molta fam.
celler buit i molta fam.
 |
Foto: Safrà de les Garrigues
|
Juliol sense rosada,
duu la pluja amenaçada.
duu la pluja amenaçada.
Si plou per l’agost,
no gastis diners en most.
no gastis diners en most.
Aigua d’agost,
safrà, mel i most.
safrà, mel i most.
Si plou per santa Bibiana, (14 d’octubre)
plou quaranta dies seguits.
plou quaranta dies seguits.
Pluja de Nadal,
per mitja pedregada val.
per mitja pedregada val.
Final
Comentaris